Articles

COVID-19: Auto-isolement, isolement géré / quarantaine

Dernière mise à jour: 9 mars 2021

Sur cette page:

  • Que signifie l’auto-isolement, isolement géré / quarantaine?
  • Auto-isolement à la maison
  • Isolement /quarantaine géré dans un MIQF

Que signifie l’auto-isolement, isolement / quarantaine géré?

  • L’auto-isolement consiste à s’isoler des autres membres de votre ménage (par exemple, ne pas avoir de contact physique, minimiser le temps passé dans des espaces partagés et ne pas partager d’articles tels que les couverts et le linge de maison), pendant que vous restez chez vous.
  • L’isolement/la quarantaine gérés implique de séjourner dans une Installation d’isolement et de quarantaine gérés (MIQF)
  • Votre responsable local de la santé publique déterminera si vous devez vous isoler ou vous mettre en isolement/quarantaine gérés. Cela peut être une obligation légale si le médecin hygiéniste vous ordonne de le faire en vertu de l’article 70 de la Loi sur la santé de 1956. Cela peut être surveillé et peut être appliqué par un médecin hygiéniste
  • Si vous avez été défini comme un Contact proche ou proche Plus, vous avez été exposé à un cas confirmé et vous devrez passer en auto-isolement, isolement / quarantaine géré.

Note pour les personnes qui ont été testées positives pour COVID-19

Les personnes qui ont été testées positives pour COVID-19 sont connues comme des cas et seront directement gérées par un bureau de santé publique local (qui font partie de nos conseils de santé de district). Veuillez noter que si vous êtes un cas, vous recevrez des instructions et des conseils directement d’un responsable de la santé publique qui sont spécifiques à votre situation individuelle et en fonction de vos besoins.

Auto-isolement à domicile

Vous devez vous auto-isoler pendant au moins 14 jours depuis votre dernier contact ou exposition au cas confirmé et jusqu’à ce qu’un responsable de la santé publique vous dise que vous n’avez plus besoin de le faire.

Ce que signifie s’isoler à la maison:

  • Vous ne devriez pas aller au travail ou à l’école. Si vous êtes incapable de travailler à domicile pendant cette période, votre employeur (ou vous-même, si vous êtes un travailleur autonome) pourrait demander une aide au congé pour vous aider à subvenir à vos besoins. Pour plus d’informations, visitez le site Web Travail et revenus.
  • Vous devez maintenir une distance de 2 mètres des membres de votre ménage et ne pas partager un lit ou une chambre avec un membre de votre ménage
  • Il est important de ne pas utiliser les transports en commun, les taxis ou les moyens de transport similaires
  • Vous ne devez pas avoir de visiteurs chez vous (y compris des gens de métier)
  • Si vous ne présentez aucun symptôme, vous pouvez sortir et quitter votre propriété, mais vous devez éviter tout contact avec d’autres personnes. Il est permis de se promener, de courir ou de faire du vélo, à condition de rester à au moins 2 mètres des autres. Si vous présentez des symptômes, vous ne devez pas quitter votre propriété pour faire de l’exercice.
  • Dans la mesure du possible, demandez à vos amis ou à votre famille de magasiner pour vous. Si cela n’est pas possible, commandez des fournitures en ligne. Assurez-vous que toutes les livraisons sont laissées à l’extérieur de votre domicile pour que vous puissiez les récupérer. Si vous avez besoin d’aide, le ministère du Développement social dispose d’informations sur les endroits où vous pouvez vous rendre pour obtenir des services et du soutien, sur ce que vous pouvez obtenir de l’aide et sur les coordonnées. Visitez le site Web du Ministère du Développement social.
  • Minimisez autant que possible le temps que vous passez dans les espaces partagés tels que les salles de bains, les cuisines et les salons et gardez les espaces partagés bien ventilés
  • Si vous avez besoin d’une assistance médicale, appelez à l’avance votre professionnel de la santé et dites-lui que vous êtes un contact étroit. Nettoyez vos mains avec un désinfectant pour les mains et mettez un masque facial avant d’entrer dans un établissement de santé.

Si vous êtes un Contact étroit et que vous présentez, ou développez plus tard, des symptômes du COVID-19, les personnes de votre ménage immédiat doivent rester à la maison jusqu’à ce que vous receviez un résultat de test négatif; les responsables de la santé publique vous donneront d’autres conseils.

Pour plus d’informations sur ce que signifie Rester à la maison, voir Rester à la maison.

Membres du ménage

Si vous êtes un contact Plus étroit, les membres de votre ménage peuvent être invités à rester à la maison même si vous allez bien; les responsables de la santé publique vous donneront des conseils supplémentaires.

Isolement/quarantaine géré dans un Établissement géré d’Isolement et de quarantaine (MIQF)

Les contacts Close ou Close Plus doivent s’isoler pendant au moins 14 jours depuis leur dernier contact ou exposition au cas confirmé et jusqu’à ce qu’un responsable de la santé publique leur dise qu’ils n’ont plus besoin de le faire. Plus d’informations sont disponibles sur le site Web de l’isolement et de la quarantaine gérés.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.