Articles

L’ascenseur de Chicago Chute de 84 étages Après des ruptures de corde: « Je croyais Que Nous Allions Mourir »

Les passagers d’un ascenseur défectueux ont été secoués après avoir plongé plus de 80 étages dans un immeuble de 100 étages de Chicago, devenant finalement suspendus près du 11ème étage et nécessitant une opération de sauvetage élaborée par les pompiers.

L’incident a eu lieu aux premières heures du vendredi dans la quatrième plus haute structure de Chicago, 875 North Michigan Avenue, précédemment connue sous le nom de John Hancock Center. Six personnes ont pris l’ascenseur, dont une femme enceinte, s’attendant à descendre du restaurant du 95e étage dans la rue, juste après minuit.

Ensuite, au moins un des câbles principaux s’est rompu — et leur calvaire cauchemardesque, qui a duré plusieurs heures, a commencé. Personne n’avait besoin de soins médicaux.

« Au début, je croyais que nous allions mourir », a déclaré Jaime Montemayor, 50 ans, un passager en visite du Mexique avec sa femme, Mana Castillo, à CBS 2 Chicago. « Nous étions en train de descendre, puis j’ai senti que nous tombions, puis j’ai entendu un bruit ― un clac – un clac – un clac – un clac – un clac – un clac – un clac. »

« Ce fut un très long trajet jusqu’à ce que nous nous arrêtions », a ajouté Castillo, 49 ans, en décrivant la saleté et la poussière qui tombaient à travers le plafond de l’ascenseur.

Les passagers ont commencé à « paniquer », selon un étudiant en droit qui se trouvait dans l’ascenseur et souhaitait rester anonyme. Alors qu’ils commençaient à se présenter l’un à l’autre, il y avait un cercle de prière, des cris et des larmes.

Lorsque les services d’urgence sont finalement arrivés – après que les passagers pris au piège eurent envoyé un texto à des amis et appelé les agents de sécurité du bâtiment à l’aide — les pompiers ont été obligés de percer un trou dans la cage d’ascenseur pour mettre les passagers en sécurité. L’ascenseur était coincé au 11ème étage, mais c’était un ascenseur « express » et le 11ème étage n’avait donc pas accès.

« Ils n’ont pas pu nous trouver », a déclaré l’étudiant au Chicago Tribune.  » Nous pensions ne tomber que de quelques étages, mais nous avons fini par tomber à 84. »

« C’était une situation précaire où nous avions la rupture du câble au-dessus de l’ascenseur we nous ne pouvions pas faire un sauvetage d’ascenseur à ascenseur – nous avons dû franchir un mur », a déclaré le chef des pompiers du bataillon de Chicago, Patrick Maloney, à CBS 2 Chicago.

Larry Langford, porte-parole du Service des incendies de Chicago, a confirmé à la Tribune qu’à part une personne souffrant d’anxiété, il n’y avait pas de blessures graves. Langford a également souligné l’ampleur de la tâche.

« Nous n’aimons pas devoir traverser les murs à moins que ce ne soit absolument nécessaire », a-t-il déclaré. « Le seul autre moyen d’accéder à l’ascenseur aurait été des cordes du 97e étage, et ce ne serait pas sûr. Nous ne descendons pas comme Batman, donc nous devons traverser le mur. »

Il est apparu plus tard que l’une des cordes de levage de l’ascenseur s’était cassée — même si, selon CBS Chicago, l’ascenseur avait passé son inspection annuelle en juillet.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.