Articles

Independente de revistas dos EUA

por Stine Fantoft Berg, em julho de 2016
Partilhar no Facebook, Twitter ou Copiar Link

últimas semanas, aqui no reino UNIDO têm sido perseguidos por Brexit e político do fallout, e não há nenhum sinal de sanidade voltar a qualquer momento em breve. Por isso, enquanto continuamos a abanar a cabeça com descrença em todo o show triste deste lado do Atlântico, estamos a aproveitar esta oportunidade para uma viagem rápida a um país que goza de uma marca mais positiva de independência.existem algumas revistas fantásticas a sair dos EUA neste momento, e queríamos ter uma ideia de como os seus vários mundos editoriais independentes se parecem nas cidades e cidades de todo o país. O que se segue é necessariamente uma seleção muito limitada das revistas que estão sendo publicadas nos EUA, mas esperamos que ajude a iluminar algumas das diferentes cenas e culturas que produzem a impressão independente americana de hoje.

amchor-capa

– Americana Chordata (Nova York)

amchor-pic

nos Perdoar, Brooklyn, para a escolha do horizonte de Manhattan como o nosso “arquétipo do Brooklyn coisa,” mas você não pode vê-lo de Manhattan! O Bobby Doherty tirou esta foto no passeio de bicicleta até ao estúdio, esta manhã.porque estás com sede em Nova Iorque? nós vivemos aqui! Principalmente. Todos nós vivemos aqui no início, mas agora o Zach está em Filadélfia e o Matthew em Seattle. Tecnicamente, o Justin vive em Nova Jersey. Alice mudou-se para a Escócia no verão. Fazemos com que resulte. como é a cena da revista em Nova Iorque? Zines and artbooks prospered here in a big way-the DIY fotocopy-and-staple kind of zines, and publication-as-art-object artbooks. Há um trabalho incrivelmente legal saindo em ambos os modos, e há uma verdadeira cultura ao redor deles.a minha impressão é que, enquanto em Londres, por exemplo, parece haver toda esta cultura vibrante em torno de revistas especificamente independentes, sinto que o equivalente de Nova Iorque ainda está numa espécie de lugar intermédio. Aqui indie gams estão incluídos na periferia de um monte de cenas – cultura de moda, zine cultura, o livro de arte cultura liderada por lugares como o material Impresso, a cultura do design em torno de organizações como a AIGA, e no Americano Chordata a revista literária cena, que é outra grande coisa – mas eles não são realmente o centro do palco em qualquer um deles. Mas não me estou a queixar. É bom ser capaz de se mover assim, e ser a irmã mais nova do scrappy de tantas crianças mais velhas legais.tive problemas num painel no ano passado por sugerir que cidades como Londres, Berlim, Melbourne e Paris poderiam ter uma cultura indie mag maior ou melhor estabelecida do que a de Nova Iorque. Mas não quis dizer que não há muitas, muitas revistas independentes incríveis a serem feitas aqui em Nova Iorque, porque há. Tudo o que quis dizer foi, Tipo, Onde está a pilha de Nova Iorque? A magia? Estão A Ouvir-Me?!’? Organizações e instituições formadas explicitamente para servir uma distinta cultura de revistas independentes. A grande notícia é que estamos em 2016 e a internet faz com que todas essas coisas locais importam muito menos.

amchor3-2

What are some pros and cons of running a magazine from New York? prós: os prós abundam. Alguns deles são existenciais, o que significa que não existiríamos se não fosse por Nova Iorque. Conheço o Zach e o Bekah desde a faculdade, mas todos os que trabalham na revista – as pessoas que tornam possível trabalhar no nível em que tentamos trabalhar – conheci-os em Nova Iorque. é um centro criativo cheio de talentos de primeira classe. Um grande epicentro editorial. Um epicentro de design. Um epicentro artístico. Estamos de Serviço para oportunidades locais. Podemos encontrar-nos e trocar ideias com os nossos heróis. Mesmo que não vivam aqui, muitas pessoas nas indústrias criativas passam por Nova Iorque regularmente. Há tantos profissionais. Louvado seja o NYC.

Cons: eu amo isto aqui, mas o custo de vida é elevado. Podes falir em meia hora se não tiveres cuidado. Seria totalmente impossível alugar um verdadeiro espaço de escritório para a revista (também desnecessário). Acho que há o risco de a nossa voz se afogar por todas as outras vozes bonitas à nossa volta, mas não pensamos assim. Até agora temos tido sorte, e Nova Iorque tem tido sorte para nós.
Ben Yarling, editor

gt-cover2

Gratuita Tipo (Nova York / Pittsburgh)

gt-pic

Este é um Primanti Irmãos sanduíche. A principal contribuição culinária de Pittsburgh para o mundo é Pôr batatas fritas nas sanduíches e isso começou com este lugar.por que você está baseado entre Pittsburgh e Brooklyn?
A revista está onde quer que eu esteja. Comecei em Brooklyn e mudei-me para Pittsburgh em part-time em 2014 com o meu parceiro que é da área. Passo a maior parte do Tempo em Pittsburgh, mas tenho um estúdio em Brooklyn. Eu ainda considero GT para ser baseado em Brooklyn, embora grande parte do trabalho é feito em outro lugar.

gt-2

Qual é a cena da revista em Brooklyn em comparação com Pittsburgh? em Brooklyn há uma grande comunidade de editores. Também há actividade em Pittsburgh, mas é certamente uma cena mais silenciosa. O que realmente nos falta aqui é uma grande banca de jornais!quais são alguns prós e contras de dirigir uma revista entre Pittsburgh e Brooklyn?os prós De Brooklyn são os Pittsburgh cons, e vice-versa, acho eu. Em Brooklyn, há tanta coisa acontecendo – há uma atmosfera competitiva que é inspiradora, mas também pode ser cansativa. Pittsburgh é um pouco mais acolhedor, e sua comunidade criativa é forte, mas muito pequena. Pittsburgh é uma cidade relativamente tranquila, que eu gosto – é bom ter um pouco de paz para focar. Também gosto de trabalhar num lugar onde as pessoas não vivem e morrem pelo que acontece no mundo criativo. Ajuda a manter as coisas em perspectiva. Por outro lado, é divertido voltar ao mundo quando estou em Brooklyn.

gt-3

O coisa útil sobre estar em Nova York é que muitas pessoas passam, então ela tende a oferecer a oportunidade de conhecer não apenas as pessoas que vivem lá, mas pessoas de todo que vêm para a cidade por um motivo ou outro. Isso é divertido.

mas, novamente, em Pittsburgh I drive (I don’t in New York) e é realmente bom ter um carro para schlep revistas por aí. Eles ficam pesados! Pittsburgh também é muito mais barato, então é um pouco mais fácil de experimentar e investir em um projeto como este sem se preocupar muito em fazer aluguel. Também é acessível comprar propriedades, por isso estou a tentar dar ao GT uma casa mais permanente, Esperemos que no próximo ano.
Elana Schlenker, founder and creative director

conveyor-cover

Conveyor magazine (New Jersey)

conveyor-pic

onde é a transportadora baseada? o nosso estúdio está em Jersey City e a nossa fábrica (que inclui o nosso equipamento de impressão e encadernação) é mais profunda na área industrial de New Jersey.porque estás com sede em Nova Jérsia?além de publicar nossos próprios livros e revistas, nós também imprimimos e vinculamos publicações para outros artistas, galerias, designers, etc. Este trabalho é o que ajuda a financiar nossas próprias publicações, como a revista. New Jersey tem o espaço para o tipo de fábrica que gerimos, e para nós, o espaço para a produção é o elemento mais crucial. Temos orgulho na qualidade de impressão e materiais, e componentes especiais como estampagem de folha, costura, etc, que somos capazes de fazer, porque temos o espaço para todas as diferentes máquinas. Nós gostamos de experimentar as diferentes formas de produção para os livros que publicamos e isso nos permite fazê-lo!como é a cena da revista em Nova Jersey? é praticamente inexistente. Acabámos de receber a nossa primeira livraria independente, por isso esperamos que a comunidade continue a crescer. Gostamos disto aqui porque podemos ver Manhattan do nosso estúdio, mas temos mais espaço e um estilo de vida mais silencioso para pensar e criar. Este tipo de espaço para a criatividade é importante para nós!

transportadora-3

Quais são alguns prós e contras de dirigir uma revista de Nova Jersey? os prós são que temos a fábrica aqui, para que possamos executar provas impressas da revista e artigos (muitas rodadas de provas) e ter o espaço para pensar, para espalhar impressões digitais, e o estilo de vida mais silencioso, O que é bom para a escrita. Os contras são que muitos dos editores estão baseados em Brooklyn, e mesmo que seja perto, há dois rios entre nós, então pode ser difícil encontrar-se tantas vezes quanto gostaríamos.

transportador-4ab-capa

Não-Bad revista (Savannah, Geórgia)

aintbad-pic

Por que você está com base na Geórgia? Taylor Curry e eu (co-fundadores) conhecemo-nos em Savannah durante o nosso tempo na escola (Savannah College of Art and Design). Decidimos ficar aqui depois da escola e trabalhar para a universidade, e continuamos a dirigir a revista em Savannah porque amamos o sul americano. Também Nova Iorque é uma porcaria! Adoramos o sul!

ab-1

Qual é a cena da revista em Savannah?
Não há uma grande revista / cena de publicação independente em Savannah, o que é uma coisa boa e uma coisa ruim. Não temos concorrência, mas o mercado nesta cidade não é o melhor para publicações independentes. Mas está a crescer lentamente.

ab-2

Quais são alguns prós e contras de dirigir uma revista de Savannah? prós são rendas baratas para o nosso escritório e tempo bonito durante todo o ano. Surpreendemos as pessoas quando lhes dizemos que estamos no sul em vez de algures como Nova Iorque ou Los Angeles. A vida move-se lentamente aqui para que possamos encontrar um bom ritmo e permanecer produtivos quando quisermos. A agitação de uma grande cidade não interfere com o nosso trabalho diário.

Cons são que não há um grande mercado no sul para publicação independente. Temos que trabalhar mais para obter a atenção de nossos leitores e público porque eles estão baseados em outras partes do país, principalmente cidades maiores. Muitas vezes temos que viajar para grandes cidades para feiras e conferências do livro, a fim de promover a empresa.
Carson Sanders, editor

ab-3cq-cover2

Coletiva Trimestral (Chicago, e em todos os lugares)

cq-capa

Onde está Coletiva Trimestral baseado? em todo lugar e em lugar nenhum! Quase todos na nossa equipa estão numa cidade diferente.: Chicago, Portland, São Francisco, Filadélfia, Nova Iorque, Ohio, Virgínia Ocidental.por que você está baseado em diferentes cidades? trabalhar remotamente nos permitiu focar mais profundamente em nossa missão de cronometrar lugares fora do caminho. Temos muita inspiração e alegria em encontrar-nos uns com os outros e mergulhar em nossos destinos – além disso, nos permite lançar uma ampla rede em todo o país enquanto continuamos a busca interminável por novas regiões para visitar. Mas se tivéssemos de escolher um lugar para ser a nossa cidade natal, usaríamos Chicago como âncora, já que é a capital do Midwest e a casa de metade da nossa direcção.

cq-1

Qual é a cena da revista em Chicago? é uma vibe completamente diferente de Nova York, que é mais uma cidade global do que uma americana, e é claro, a casa de facto da indústria editorial – com todo o furor que isso implica. Há um punhado de indie mags baseados em Chicago, e a dinâmica da Comunidade é uma de colaboração ao invés de rivalidade. No geral, é simplesmente um lugar onde as pessoas sentem a liberdade de perseguir livremente a sua curiosidade em assuntos sobre os quais você poderia fazer uma revista.

cq-3

Quais são alguns prós e contras de dirigir uma revista de Chicago?prós: um hub central que lhe permite chegar a qualquer lugar do país com o mínimo de estresse. E, claro, um padrão de vida acessível. A cultura aqui é voltada para a amizade e ajudando uns aos outros a ter sucesso, o que se encaixa em nossa abordagem “coletiva”.

Cons: acesso restrito às melhores conexões do mundo da publicidade. Eles tendem a estar em LA ou NYC, e para manter essas relações é melhor organizar várias viagens por ano para criar incursões.
Jesse Lenz, diretor criativo

desertoracle-capa

Deserto Oracle (Joshua Tree)

desertoracle-pic

Onde está o Deserto Oracle baseado? a sede do Desert Oracle está localizada numa auto-estrada deserta solitária na bela Joshua Tree, Califórnia.porque estás baseado em Joshua Tree? todo o deserto americano está coberto no oráculo, de Marfa, Texas A Moab, Utah e em cinco estados ao todo, mas Joshua Tree é a pequena cidade do deserto ideal, cheia de arquitetura local interessante e paisagens fantásticas, então essa é a base.

Desert-Oracle-02

Qual é a cena geral da revista no deserto?
Até que começou a publicar mais de um ano e meio atrás, não tinham sido de uma revista sobre o Deserto Americano desde amado antigos títulos, tais como o Rato do Deserto Livro de Sucata, que entregou o espírito nos anos 60, e um brilhante mensal chamado Deserto Revista que durou até o início da década de 80.

Deserto-Oracle-01

o Que são alguns prós e contras da execução de uma revista de Joshua Tree? desde que temos um serviço de Internet semi-decente aqui no deserto, pouco povoado, não há uma década, todas as coisas são possíveis. E acabamos de mudar a impressão e a realização para as instalações da boutique de RR Donnelly no sul da Califórnia, o que levou algum tempo para organizar, mas eu prefiro ter toda a operação a cerca de três horas de carro do Escritório de Joshua Tree.
Ken Layne, editor

Zoetrope-capa

Zoetrope: História (são Francisco)

zoetrope-pic

O flatiron building, à direita, com o toldo vermelho, é o nosso escritório. Francis Coppola comprou o edifício nos anos 70 enquanto filmava a conversa, e tem sido a casa de seu estúdio de cinema, American Zoetrope, desde então.por que está sediado em São Francisco? a revista foi fundada em Nova York no final dos anos 90, mas quando ganhou seu Primeiro Prêmio da revista nacional em 2001, nosso editor e editor fundador, Francis Ford Coppola, mudou os Escritórios para sua cidade natal para que ele pudesse participar mais diretamente em suas operações.

Zoetrope-Yannick-Murphy

Qual é a cena geral da revista em São Francisco? embora as grandes publicações corporativas tenham sido raras aqui, até os últimos anos a comunidade de revistas independentes estava prosperando, já que a área da baía há muito possui grandes espíritos tanto de empreendedorismo quanto de contraculturalismo. No entanto, o aumento exponencial do ataque financeiro de uma indústria tecnológica especializada e bem sucedida, impulsionando um custo de vida totalmente incólume da razão, empurrou a classe criativa para fora de São Francisco e para Oakland, e agora para fora de Oakland e em partes desconhecidas.

ainda assim, a multidão indie art é um tipo scrappy, e assim novos títulos do coalesce e produzir um trabalho convincente, no entanto, sem algum apoio fundamental eles não podem durar o suficiente para ganhar tração, e mesmo como eles queimam intensamente, suas meias-vidas são curtas.

Zoetrope-David-Byrne

What are some pros and cons of running a magazine from San Francisco?
O con principal de aluguéis astronomicamente caros e igualmente caro tudo o resto é abordado acima, mas há prós únicos, também: A área da baía é um ímã para grandes esperanças e grandes ideias e jovens que podem empilhar 15 amigos em um apartamento de dois quartos e correr com essas esperanças e idéias até que o dinheiro se esgote.além disso, como isto não é Nova Iorque ou Los Angeles, e portanto está fora dos motores centrais das economias de arte, a maioria das pessoas criativas vêm aqui não para ambições careeristas, mas pessoais, o que significa que estamos relativamente aliviados da miopia comercial dessas outras cidades.; e a rotação perpétua dos jogadores leva a abundantes oportunidades para novas formas de colaboração e cooperação. Acho positivo mesmo nos custos absurdos, que impedem a complacência e obrigam as pessoas a aproveitar ao máximo o seu tempo aqui.
Michael Ray, editor

boat-cover

Boat magazine (Los Angeles)

boat-pic

onde é a base do barco? eu acho que você pode dizer que o barco está baseado em Los Angeles porque eu estou baseado em Los Angeles e eu faço a pesquisa, planejamento e edição a partir daqui. Mas tecnicamente a revista é nómada. Mudamo-nos para uma nova cidade para cada edição e trabalhamos a partir daí, juntamente com os habitantes locais, para produzir essa edição. O design é feito em Londres por ela foi apenas, é impresso em Londres pela Park Communications, e depois distribuído ao redor do mundo.

boat-p2

Por que você está baseado em LA? acho que Los Angeles é realmente emocionante agora-criativamente há muito acontecendo e é muito diversificado. É um lugar fácil para nunca fazer nada, exceto nadar, surfar e beber batidos, mas a comunidade criativa aqui é realmente motivada e fazendo coisas super interessantes.como é a cena geral da revista em LA?
a comunidade de revistas está crescendo aqui, mas Los Angeles não é conhecida por ser um centro de publicação (haha!) para que possa sentir como empurrar água para cima de uma colina às vezes.

boat-p3

Quais são alguns prós e contras de dirigir uma revista de LA? Los Angeles é massiva-é mais uma coleção de muitas cidades todas esmagadas juntamente com um tráfego horrível no meio – por isso não é o lugar mais fácil para se locomover. Encontrar-nos e manter uma comunidade de revistas não é tão fácil como foi em Londres, onde começamos o barco. Mas há tanto talento aqui que nunca é difícil encontrar um artista, ou um escritor, ou um fotógrafo para qualquer trabalho em que estejas a trabalhar. E geralmente há um grande espírito criativo em Los Angeles agora, e isso é realmente motivador.Erin Spens, editor

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.